Hotline: 086-844-1313 E-mail: service.lbc@gmail.com
contact
 
ホーム / サービス / Translate service

翻訳サービス


弊社はタイ語から英語、中国語、日本語、ドイツ語、フランス語などの多言語、又は、多言語からタイ語の翻訳サービスを提供しております。又、翻訳の正確保証或いは領事局及び各大使館からの認証取得サービスもご用意しております。
お問い合わせは以下までご連絡ください。

サービス内容

  • ウェブサイトの翻訳

ウェブサイト内容の翻訳、内容更新

  • 公務資料の翻訳

各ビジネスにおける公務資料の翻訳。例えば、公務手紙、商業登記謄本、ポーポー20、工場事業許可証、会社証明書、定款、株主名簿、会社規定、社印証明書、損益会計書、会議事録などです。
各個人書類の翻訳。例えば、入隊登録証明書、出生証明書、戸籍謄本、氏名変更証明書などです。

  • 他の書類の翻訳

学歴に関する資料の翻訳。例えば、卒業証書、成績証明書、成績保証書、又は、在職証明書、各種の契約、機械の取扱説明書、業務実施マニュアルなど各種のマニュアル・手引き。

 

翻訳料金


資料のタイプ

言語

価格
(認証サービス付き)

価格
(認証サービスなし)

公務手紙、商業登記謄本、ポーポー20、工場事業許可証、会社証明書、定款、株主名簿、会社規定、社印証明書、損益会計書、会議事録、入隊登録証明書、出生証明書、戸籍謄本、氏名変更証明書、卒業証書、成績証明書、成績保証書及びその他の資料

TH <-> JP

8xxバーツ/A4

800バーツ/A4

EN <-> JP

8xxバーツ/A4

800バーツ/A4

TH <-> EN

7xxバーツ/A4

700バーツ/A4

TH <-> CN

8xxバーツ/A4

800バーツ/A4

TH <-> VN

8xxバーツ/A4

800バーツ/A4

10ページ以上の翻訳依頼は割引があります。お問い合わせは02-255-9681-2
(ピッチャヤパット氏)までお電話ください。
追記:弊社は予告なく上記価格を変更させる場合があります。

弊社は以下のお客様よりご信頼を頂く上に翻訳サービスを提供させて頂いております。  

  • Bangkok Airways

- Nikon (Thailand) Co., Ltd.

- Uni-Charm (Thailand) Co.,Ltd

- Suntory Food & Beverage Ltd. Japan

- The Neilsen (Thailand) Co.,Ltd

- Thai Kajima Co.,Ltd

- JWT Thailand Ltd

- Riei Co., Ltd.

お問い合わせは以下までご連絡ください。

    • お電話での問い合わせ   Hotline :+ 66-86-844-1313 (Japanese, English, Thai)
    •                                               + 66-80-048-1313 (English, Thai)
    •                                               + 66-85-018-1313 (Thai)
    •                                               +66-86-792-0269 (English, Japanese, Thai)
    •                               Tel & Fax   +66-2-653-6335
                                                


法律関係
6 Dec 2016
 
  所在地 : 77/254 Rajthevi Tower Floor 12, Petchburi Rd. Rajthevi, Bangkok 10400
ホーム 会社について サービス お客さん一覧 お問い合わせ タイ語の翻訳
  E-mail Address:service.lbc@gmail.com  
© 2008 Laibros.com, All rights reserved.