Hotline: +66(0)86-844-1313 , +66(0)2-255-9681
HOME NEWS & ARTICLES INTERVIEW OUR CLIENTS CONTACT US
 
ホーム / ニュース

【ビジネスニュース】

 30/09/2013  バンコク週報

日本とタイの中小企業(SME)が、お互いの得意分野を持ち寄り、協働で世界市場に打って出る新たな取り組みが始動した。両国の優れた技術・デザインなどを「お見合い」させてできた商品やサービスを海外に発信するのが狙いだ。

タイと日本の国際電話の国番号「66」と「81」にプラスアルファを生み出す「+」を合わせた「+6681」プロジェクトは、「ライフスタイル(インテリアなど)」「食」「温泉(観光)」の3分野で展開。第1弾となるのは「ライフスタイル」で、9月25日からバンコク都内で開催されている見本市「タイランド・イノベーション&トレード EXPO 2013」で、計8商品が紹介されている。

 

有田焼窯元の真右ェ門(佐賀県西松浦郡)は、タイのピューター(錫)ブランド「5ive sis」を展開するベター・アーツ・グループと共同製作したテーブルランプを出品した。馬場久和COOによると、ベターが蘭をモチーフにした傘の部分を、真右ェ門がベース部分を持ち寄り、欧州のハイエンド市場に絞った高級品として生まれ変わった。――続き・関連記事はPDF版もしくは紙面版でご覧ください

サービス一覧
 
  所在地 : 77/254 Rajthevi Tower 19th Floor, Petchburi Rd. Rajthevi, Bangkok 10400
ホーム 会社について サービス お客さん一覧 お問い合わせ タイ語の翻訳
  E-mail Address:service.lbc@gmail.com  
© 2008 Laibros.com, All rights reserved.